| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Joen Højerslev |
· Far Lynn Høj Sr. (som ung i sæson 1-3) |
· (Dad Lynn Loud Sr.) |
 |
Jesper Hagelskær Paasch |
· Far Lynn Høj Sr. (som ung i sæson 4) |
· (Dad Lynn Loud Sr.) |
|
Joen Højerslev |
· Far Lynn Høj Sr. (sæson 1-3) |
· Brian Stepanek (Dad Lynn Loud Sr.) |
|
Jesper Hagelskær Paasch |
· Far Lynn Høj Sr. (sæson 4) |
· Brian Stepanek (Dad Lynn Loud Sr.) |
 |
Thea Iven Ulstrup |
· Lana Høj |
· Grey DeLisle (Lana Loud) |
 |
Helene Wolhardt Moe |
· Leni Høj |
· Liliana Mumy (Leni Loud) |
 |
Helmer Solberg |
· Lincoln Høj |
· Collin Dean (Lincoln Loud) |
 |
Malene Tabart |
· Lisa Høj |
· Lara Jill Miller (Lisa Loud) |
 |
Josephine S. Ellefsen |
· Lola Høj |
· Grey Griffin (Lola Loud) |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Lori Høj |
· Catherine Taber (Lori Loud) |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Lori Høj (som lille) |
· (Lori Loud) |
 |
Tillie Emilia Bech |
· Luan Høj |
· Cristina Pucelli (Luan Loud) |
|
Frederikke Bremerskov Kaysen |
· Lucy Høj |
· Jessica DiCicco (Lucy Loud) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Lucy Høj (sæson 2 afs 26) |
· Jessica DiCicco (Lucy Loud) |
|
Lykke Sand Michelsen |
· Lucy Høj (sæson 2 afs 8-25) |
· Jessica DiCicco (Lucy Loud) |
 |
Fie Drejer |
· Luna Høj |
· Nika Futterman (Luna Loud) |
 |
Iris Mealor Olsen |
· Lynn Høj |
· Jessica DiCicco (Lynn Loud) |
 |
Emma Sehested Høeg |
· Mor Rita Høj |
· Jill Talley (Mom Rita Loud) |
| |
|
|
|
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Ace Savvy |
· John DiMaggio |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Adelaide |
· Lexi Sexton |
|
Pelle Falk Krusbæk |
· Alexis |
· |
|
Holger Hartmann Richardt |
· Alistair |
· Jessica DiCicco |
|
Sigurd Philip Dalgas |
· Amir (sæson 3) |
· Parsa Montazeri |
|
Malene Tabart |
· Amy |
· Kamali Minter |
|
Natascha Jessen |
· Andrew (sæson 1) |
· Jacob Hopkins |
|
Özlem Saglanmak |
· Artie (sæson 1) |
· Daniel DiMaggio |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Artie (sæson 3) |
· Daniel DiMaggio |
|
Iris Mealor Olsen |
· Bailey |
· Jessica DiCicco |
|
Fie Drejer |
· Barbara |
· Nika Futterman |
|
Joen Højerslev |
· Bates |
· John DiMaggio |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Beate Flagstang |
· Karsyn Elledge (Bobbie Fletcher) |
|
Malene Tabart |
· Beatrice |
· Lara Jill Miller |
|
Tillie Emilia Bech |
· Beatrix |
· Stephanie Sheh |
|
Tillie Emilia Bech |
· Bebe |
· Cristina Pucelli |
|
Fie Drejer |
· Becky |
· Lara Jill Miller |
|
Joen Højerslev |
· Bedstefar (sæson 1-3) |
· Fred Willard (Pop-Pop) |
|
Jesper Hagelskær Paasch |
· Bedstefar (sæson 4) |
· Fred Willard (Pop-Pop) |
|
Fie Drejer |
· Belinda |
· Lea Moreno |
|
Frederikke Bremerskov Kaysen |
· Bella |
· Jessica DiCicco |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Belle |
· Stephanie Sheh |
|
Oscar Dietz |
· Benny |
· Sean Giambrone |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Bernadette |
· Grey DeLisle |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Bernice |
· Blair Dinucci |
|
Bjarne Antonisen |
· Bernie |
· Fred Tatasciore |
|
Bjarne Antonisen |
· Bert |
· Daran Norris |
|
Trine Lizette Glud |
· Bertha |
· Blair Dinucci |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Bertrand |
· |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Beth |
· Lisa Schaffer |
|
Malene Tabart |
· Bethany |
· Chrissy Cannone |
|
Malene Tabart |
· Betjent Shoffner |
· Mindy Sterling (Officer Shoffner) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Betty |
· Catherine Taber |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Beulah |
· Grey DeLisle |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Beverly |
· Catherine Taber |
|
Emma Sehested Høeg |
· Bianca |
· Altara Michelle |
|
Torbjørn Hummel |
· Bill Buck |
· Jeff Bennett |
|
Trine Lizette Glud |
· Bippa |
· |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Birdie |
· Lea Moreno |
|
Jesper Voetmann |
· Bjarne |
· John DiMaggio (Blarney) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Blair |
· Liliana Mumy |
|
Malene Tabart |
· Blanch |
· Lara Jill Miller |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Bo |
· Carson Park (Beau) |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Bobby Santiago |
· Carlos PenaVega |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Bobby Santiago (som lille) |
· |
|
Fie Drejer |
· Bodhi |
· Nika Futterman |
|
Trine Lizette Glud |
· Borgmester Davis |
· Yvette Nicole Brown (Mayor Davis) |
|
Daniel Lenz |
· Boris |
· |
|
Bjarne Antonisen |
· Brailster |
· David Jacks |
|
Trine Lizette Glud |
· Brandy |
· Lisa Schaffer |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Brenda |
· Liliana Mumy |
|
Fie Drejer |
· Bridget |
· |
|
Emma Sehested Høeg |
· Brie |
· Chrissy Cannone |
|
Fie Drejer |
· Briernadette |
· |
|
Tillie Emilia Bech |
· Brooke |
· Altara Michelle |
|
Jesper Voetmann |
· Bruno |
· Eric Bauza |
|
Caspar Phillipson |
· Bryant |
· John DiMaggio |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Bumper Jr |
· Stephanie Sheh |
|
Joen Højerslev |
· Bumper Sr. |
· Barry Williams |
|
Laurits Laursen |
· Busker |
· |
|
Oliver Berg |
· Byron |
· Maile Flanagan |
|
Frederik Philip Rosendahl |
· Børge Baghjul |
· Mason Vaughn (Papa Wheelie) |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· Caleb |
· Christopher Bell |
|
Ida Procter |
· Camille |
· Bria D. Singleton |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Carl (sang) |
· |
|
Trine Lizette Glud |
· Carl (tale - sæson 2-3) |
· Alex Cazares |
|
Pelle Falk Krusbæk |
· Carl (tale - sæson 4) |
· Alex Cazares |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Carlitos |
· Roxana Ortega |
|
Lars Vognstrup |
· Carlos |
· Carlos Alazraqui |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Carlota Casagrande (sang i sæson 1-3) |
· |
|
Trine Lizette Glud |
· Carlota Casagrande (sæson 1-3) |
· Alexa Vega |
|
Iris Mealor Olsen |
· Carlota Casagrande (sæson 4) |
· Alexa Vega |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Carol |
· Ashlyn Nicole Selich |
|
Oliver Berg |
· Casey |
· Christian J. Simon |
|
Fie Drejer |
· Chad |
· Nika Futterman |
|
Oliver Katzmann Hasselflug |
· Chandler |
· Daniel DiVenere |
|
Daniel Lenz |
· Chaz |
· Richard Steven Horvitz |
|
Malene Tabart |
· Cheryl |
· Grey DeLisle |
|
Estrid Ebba Böttiger |
· Chinah |
· Alexa PenaVega |
|
Joen Højerslev |
· Chunk |
· John DiMaggio |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Cici |
· Lauren Tom |
|
Oliver Katzmann Hasselflug |
· CJ (sang) |
· Jared Kozak |
|
Oskar Draiby |
· CJ (tale) |
· Jared Kozak |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Clare |
· Juliet Donenfeld |
|
Fie Drejer |
· Claudette |
· Jill Talley |
|
Nicolas Markovic |
· Clyde McBride (sæson 1-2) |
· Caleel Harris |
|
Mathias Hartmann Niclasen |
· Clyde McBride (sæson 2-4) |
· Caleel Harris |
|
Trine Lizette Glud |
· Corinne |
· Jan Johns |
|
Oliver Berg |
· Cory |
· |
|
Tillie Emilia Bech |
· Dana |
· Lara Jill Miller |
|
Mathias Hartmann Niclasen |
· Danny |
· Caleel Harris |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Dante |
· |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Darcy |
· Mariel Sheets |
|
Bjarne Antonisen |
· Darin McGowan |
· John DiMaggio |
|
Trine Lizette Glud |
· David |
· Richard Steven Horvitz |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Diane |
· Chrissy Cannone |
|
Vibeke Dueholm |
· Doña |
· |
|
Joen Højerslev |
· Donnie |
· Maddie Taylor |
|
Jesper Voetmann |
· Doug |
· Doug Rockwell |
|
Bjarne Antonisen |
· Dr. Feinstein |
· Charlie Schlatter |
|
Malene Tabart |
· Dr. J |
· Sirena Irwin |
|
Lars Vognstrup |
· Dr. Santiago |
· Eugenio Derbez |
|
Vibeke Dueholm |
· Dr. Skimmelborg |
· (Dr. Shuttleworth) |
|
Joen Højerslev |
· Edwin |
· John DiMaggio |
|
Oscar Dietz |
· Egon Eger |
· Wyatt Griswold (Rusty Spokes) |
|
Bjarne Antonisen |
· Egon Egers Far |
· Richard Steven Horvitz (Rusty Spokes' Dad) |
|
Tillie Emilia Bech |
· Far Lynn Høj Sr. (som barn) |
· (Dad Lynn Loud Sr.) |
|
Caspar Phillipson |
· Finn Finregn |
· John DiMaggio (Patchy Drizzle) |
|
Estrid Ebba Böttiger |
· Fiona |
· Alexandra Ryan |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Flip (som ung) |
· |
|
Joen Højerslev |
· Flip (sæson 1-3) |
· John DiMaggio |
|
Jesper Hagelskær Paasch |
· Flip (sæson 4) |
· John DiMaggio |
|
Vibeke Dueholm |
· Forstander Chen |
· Kana Koinuma (Superintendent Chen) |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Frida |
· Roxana Ortega |
|
Frederikke Bremerskov Kaysen |
· Frk DiMartino |
· Sirena Irwin (Ms. DiMartino) |
|
Jette Sophie Sievertsen |
· Frk Flores |
· Michelle C. Bonilla (Mrs. Flores) |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Frk Johnson |
· Susanne Blakeslee (Mrs. Johnson) |
|
Trine Lizette Glud |
· Frk Pham |
· Lauren Tom (Ms. Pham) |
|
Vibeke Dueholm |
· Fru Bernardo |
· Grey DeLisle (Mrs. Bernardo) |
|
Jette Sophie Sievertsen |
· Fru Carmichael (sæson 3) |
· Kari Wahlgren (Mrs. Carmichael) |
|
Fie Drejer |
· Fru Carmichael (sæson 3-4) |
· Kari Wahlgren (Mrs. Carmichael) |
|
Oscar Dietz |
· Fru Carmichaels Søn |
· Tucker Chandler |
|
Malene Tabart |
· Fru Chang |
· Melissa Joan Hart (Mrs. Chang) |
|
Jette Sophie Sievertsen |
· Fru Kierkegaard |
· Lauri Fraser (Mrs. Kernicky) |
|
Trine Lizette Glud |
· Fru Parker |
· Cristina Pucelli (Mrs. Parker) |
|
Malene Tabart |
· Fru Reynolds |
· (Mrs. Reynolds) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Gabby |
· Kari Wahlgren |
|
Trine Lizette Glud |
· Gabbys Mor |
· Grey DeLisle (Gabby's Mom) |
|
Emma Sehested Høeg |
· Georgia |
· Shondalia White |
|
Laurits Laursen |
· Gert Græsser |
· (Guy Grazer) |
|
Lars Vognstrup |
· Giovanni |
· Carlos Alazraqui |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Grant |
· |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Griselda |
· Jill Talley |
|
Tillie Emilia Bech |
· Haiku |
· Georgie Kidder |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Hank |
· Mateus Ward |
|
Bjarne Antonisen |
· Harold |
· Wayne Brady |
|
Fie Drejer |
· Hattie |
· Lara Jill Miller |
|
Oliver Berg |
· Hawk |
· Wilber Zaldivar |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Hector Casagrande (som barn) |
· |
|
Torbjørn Hummel |
· Hector Casagrande (sæson 2-3) |
· Ruben Garfias |
|
Bjarne Antonisen |
· Hector Casagrande (sæson 3-4) |
· Ruben Garfias |
|
Jesper Voetmann |
· Howard |
· Michael McDonald |
|
Lars Vognstrup |
· Hr Bolhofner |
· James Arnold Taylor (Mr. Bolhofner) |
|
Jesper Voetmann |
· Hr Chang |
· Ken Jeong (Mr. Chang) |
|
Lars Vognstrup |
· Hr Nakamura |
· Bruce Locke (Mr. Nakamura) |
|
Laurits Laursen |
· Hr Reynolds |
· (Mr. Reynolds) |
|
Laurits Laursen |
· Hr Scully |
· (Mr. Scully) |
|
Bjarne Antonisen |
· Hr Suhr |
· John DiMaggio (Mr. Grouse) |
|
Lars Vognstrup |
· Hr Wisniewski |
· (Mr. Wisniewski) |
|
Oliver Berg |
· Hugh |
· Matt Kirshen |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Hunter Spector |
· Brian Stepanek |
|
Oliver Berg |
· Ildfalken |
· (El Falcón) |
|
Torbjørn Hummel |
· Inspektør Huggins |
· Stephen Tobolowsky (Principal Huggins) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Inspektør Huggins (som lille) |
· (Principal Huggins) |
|
Frederikke Bremerskov Kaysen |
· Jackie |
· Romi Dames |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Jackie Fra Skønhedskonkurrence |
· Jessica DiCicco |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Jancey |
· Maureen McCormick |
|
Mads Haaber |
· Jay Rock |
· Brian Stepanek |
|
Jesper Voetmann |
· Jeffrey |
· Ian James Corlett |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Joey |
· Richard Steven Horvitz |
|
Rikke Braderup |
· Jordan (et enkelt afsnit i sæson 1) |
· Catherine Taber (Girl Jordan) |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Jordan (sæson 2-4) |
· Catherine Taber (Girl Jordan) |
|
Natascha Jessen |
· Jordan (to afsnit i sæson 1) |
· Catherine Taber (Girl Jordan) |
|
Natascha Jessen |
· Joy (sæson 1) |
· Sydney Mikayla |
|
Joen Højerslev |
· Kaptajn Kiks |
· Fred Tatasciore (Colonel Crackers) |
|
Malene Tabart |
· Kat |
· Caitlin Carmichael |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Katrine Møllegran |
· Catherine Taber (Katherine Mulligan) |
|
Malene Tabart |
· Katrine Møllegran (et enkelt afsnit i sæson 3) |
· Catherine Taber (Katherine Mulligan) |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Kelly |
· Jill Talley |
|
Bjarne Antonisen |
· Kirby |
· John DiMaggio |
|
Daniel Lenz |
· Kirk Fogg |
· Kirk Fogg |
|
Malene Tabart |
· Klukker |
· Amanda McCann (Giggles) |
|
Bjarne Antonisen |
· Kotaro |
· Phil LaMarr |
|
Lars Vognstrup |
· Kurt |
· Daran Norris |
|
Svea Kajsa Elbæk Schjeldal |
· Lacey (sæson 4) |
· Chandni Parekh |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Lance |
· Gunnar Sizemore |
|
Tillie Emilia Bech |
· Lane |
· Rob Paulsen |
|
Frederikke Bremerskov Kaysen |
· Lars |
· Jessica DiCicco |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Leif |
· Grey DeLisle |
|
Malene Tabart |
· Levi |
· Lara Jill Miller |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Lexx |
· Grey DeLisle |
|
Fie Drejer |
· Liam |
· Lara Jill Miller |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Lily Høj |
· Grey DeLisle (Lily Loud) |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Loki Høj |
· Seth Green (Loki Loud) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Loni Høj |
· Sean Astin (Loni Loud) |
|
Fie Drejer |
· Luke |
· Greg Cipes |
|
Trine Lizette Glud |
· Lyberti |
· Kamali Minter |
|
Iris Mealor Olsen |
· Lynn (Dreng) |
· Jessica DiCicco |
|
Tillie Emilia Bech |
· Maggie |
· Kari Wahlgren |
|
Trine Pallesen |
· Maggies Mor |
· Grey DeLisle (Maggie's Mom) |
|
Jette Sophie Sievertsen |
· Mai-Britt |
· Telma Hopkins (Maybelle) |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Mandee |
· Ariel Fournier |
|
Malene Tabart |
· Margarita |
· Krizia Bajos |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Margie |
· |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Margo |
· Lara Jill Miller |
|
Vibeke Dueholm |
· Maria Santiago (sang) |
· (Mrs. Santiago) |
|
Fie Drejer |
· Maria Santiago (tale) |
· Sumalee Montano (Mrs. Santiago) |
|
Tillie Emilia Bech |
· Maya |
· Kelly Jean Badgley |
|
Trine Lizette Glud |
· Megan |
· Cree Summer |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Michelle |
· Rachel Butera |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Mick Swagger |
· Jeff Bennett |
|
Oliver Katzmann Hasselflug |
· Miguel |
· Tonatiuh |
|
Vibeke Dueholm |
· Mildred |
· |
|
Vibeke Dueholm |
· Mildred (som ung) |
· |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Miranda |
· |
|
Tillie Emilia Bech |
· Mollie |
· Hannah Nordberg |
|
Oliver Berg |
· Morfeus |
· (Morpheus) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Morgan |
· Maile Flanagan |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Mrs. Jelinsky |
· Grey DeLisle |
|
Malene Tabart |
· Ms. Shrinivas |
· Angela Malhotra |
|
Vibeke Dueholm |
· Ms. Vaporciyan |
· Kath Soucie |
|
Vibeke Dueholm |
· Myrtle |
· Jennifer Coolidge |
|
Knud Hartmann Richardt |
· Nigel |
· Nika Futterman |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Nikki |
· Natalie Coughlin |
|
Laurits Laursen |
· Norm |
· |
|
Joen Højerslev |
· Olmec |
· Dee Bradley Baker |
|
Fie Drejer |
· Pam |
· Grey DeLisle |
|
Ida Procter |
· Pam Fox |
· Catherine Taber |
|
Frederikke Bremerskov Kaysen |
· Paula |
· Cree Summer |
|
Trine Lizette Glud |
· Paulas Mor |
· Lara Jill Miller (Paula's Mom) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Penelope |
· Zoe Pessin |
|
Marie Tourell Søderberg |
· Penny |
· |
|
Laurits Laursen |
· Pep |
· John DiMaggio |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Per |
· Sunil Malhotra (Par) |
|
Niclas Mortensen |
· Percy |
· |
|
Estrid Ebba Böttiger |
· Persefone |
· (Persephone) |
|
Oliver Berg |
· Rasmus |
· (Hi N Buy Employee) |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Rasmus |
· Jill Talley (Fenton The Feel-Good Fox) |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Rena |
· Lily Mae Silverstein (Renee) |
|
Oscar Dietz |
· Rex |
· Eric Bauza |
|
Mathias Hartmann Niclasen |
· Richie |
· Evan Kishiyama |
|
Mads Knarreborg |
· Rip Hardcore |
· Bert Kreischer |
|
Holger Hartmann Richardt |
· Robin |
· Ethan Michael Mora (Rocky) |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Ronnie Anne Santiago |
· Breanna Yde |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Ronnie Anne Santiago (som lille) |
· |
|
Vibeke Dueholm |
· Rosa |
· Sonia Manzano |
|
Trine Lizette Glud |
· Ruby |
· Nazneen Contractor |
|
Iris Mealor Olsen |
· Sam |
· Jill Talley |
|
Oscar Dietz |
· Sameer |
· Makana Say |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Sasha |
· Marlow Barkley |
|
Bjarne Antonisen |
· Schmitty |
· Dee Bradley Baker |
|
Vibeke Dueholm |
· Scoots |
· Grey DeLisle |
|
Pauline Rehné |
· Scoots (et enkelt afsnit i sæson 3) |
· Grey DeLisle |
|
Jette Sophie Sievertsen |
· Scoots (to afsnit i sæson 3) |
· Grey DeLisle |
|
Mads Knarreborg |
· Sean |
· Jess Harnell |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· Sebastian |
· Romi Dames |
|
Laurits Laursen |
· Sergei |
· Fred Tatasciore |
|
Daniel Lenz |
· Sergio |
· Carlos Alazraqui |
|
Jesper Voetmann |
· Seymor |
· Rob Paulsen (Seymour) |
|
Trine Lizette Glud |
· Shannon |
· Grey DeLisle |
|
Iris Mealor Olsen |
· Sid |
· Leah Mei Gold |
|
Fie Drejer |
· Silas |
· |
|
Jesper Voetmann |
· Skralder |
· John DiMaggio (Trashy) |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Smilla Smerte |
· Georgie Kidder (Polly Pain) |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Speaker (intro titel) |
· (Announcer) |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Spencer |
· Ogie Banks |
|
Torbjørn Hummel |
· Stan |
· Jace Norman |
|
Oliver Berg |
· Steak |
· Cooper Barnes |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Stella |
· Haley Tju |
|
Michael Manky Kaare Sørensen |
· Steve |
· Phil LaMarr |
|
Vibeke Dueholm |
· Sue |
· Veronica Cartwright |
|
Trine Lizette Glud |
· Sygeplejerske Patty |
· Lara Jill Miller (Nurse Patti) |
|
Frederik Philip Rosendahl |
· Søren Styr |
· Blake Bertrand (Flat Tire) |
|
Jacob Weble |
· T-Bone |
· Fred Tatasciore |
|
Natascha Jessen |
· Tabby (sæson 1) |
· Pamela Adlon |
|
Daniel Lenz |
· Tad |
· Brian Stepanek |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Tante Ruth |
· Grey DeLisle (Aunt Ruth) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Tarreyn |
· |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Ted |
· Jim Meskimen |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Teri |
· Jessica DiCicco |
|
Bjarne Antonisen |
· Tetherby |
· Alan Ruck |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Tim |
· Bill Mumy |
|
Malene Tabart |
· Tina |
· Vanessa Marshall |
|
Laurits Laursen |
· Todd Robot |
· Brian Stepanek |
|
Malene Tabart |
· Trent |
· Gunnar Sizemore |
|
Mathias Hartmann Niclasen |
· Tristan |
· Jack Griffo |
|
Malene Tabart |
· Træner Hutch |
· Jane Lynch (Coach Hutch) |
|
Vibeke Dueholm |
· Træner Keck |
· Grey DeLisle (Coach Keck) |
|
Lars Vognstrup |
· Træner Niblick |
· Daran Norris (Coach Niblick) |
|
Caspar Phillipson |
· Træner Pacowski (sæson 1) |
· Jeff Bennett (Coach Pacowski) |
|
Bjarne Antonisen |
· Træner Pacowski (sæson 2-4) |
· Jeff Bennett (Coach Pacowski) |
|
Joen Højerslev |
· Vito |
· Carlos Alazraqui |
|
Helmer Solberg |
· Warren |
· Collin Dean |
|
Trine Lizette Glud |
· Wetta |
· Catherine Taber |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Yoon Kwan |
· Eric Nam |
|
Oliver Berg |
· Zach |
· Jessica DiCicco |
|
Tillie Emilia Bech |
· Zach (et enkelt afsnit i sæson 1) |
· Jessica DiCicco |
| |
|
|
|
|
Aya Ingrid Alber |
· sæson 5 - Lille pige der er bange for rumvæsener |
|
Bjarne Antonisen |
· Vært hos Aloha makker, Irriteret kunde, Motorcyklist, Bøvsende burgerfyr, Skydebods-indehaver, Kirkekor, Træner, Reklamestemme, Burgervindende far, Drømmebåds TV-kommentator, Fairway golf professor, Arkadechef, Juice-fyr, Fyr på skrotplads, Lincolns stand-in, Pensionist, Centerpolitichef, Kontormand, Ældre hundeshow dommer, Livredder, Indsat, Loppemarkeds-sælger, Teddybjørn stemme, Lastbilschauffør, Oplæser, Reklamepause-stemme |
|
Caspar Phillipson |
· sæson 1 - Forlystelsespark-bestyrer, Cyklist, Manager i supermarked, Kunde, Parkbetjent, Offentlig adresse annoncør, Rip hardcore fortæller |
|
Daniel Lenz |
· Bandmedlem, Ansat hos Bøvsende Burger, Publikum i skønhedskonkurrence, Folk, Fodboldspillere, Vild fyr, Håndlanger, Dreng med briller til idræt, Lincolns gebis, Mango sælger, Monsterfan, Bud, Festival-toilet gæst, Skræmt mand, TV-stemme, Computerspil-stemme, Tjener på Mud Flap Cafe |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Ace-speaker, Speaker, Bandmedlem, Dreng med gul skjorte og rød rygsæk, Sang, Bøvsende Burger ansat, Fængsels-buschauffør, Sang, Reklamespeaker for den livlige due, Togfører, Folk, DJ, TV-spekaer, Fodboldspillere, Ven, Tjener, ballonskipper, Laserfyr, Minimarkedkunde med baby, Mand i butik, Utiltalende fyr, Gammel mand i ternet skjorte, Mand i dyrehandel, Radio DJ, Rumlejr reklamestemme, Forkælet knægt, Elever, Teddybjørn, Super mega original turbofighter spilstemme, Super snap 95, Forlystelsesmand, Tempelvagt, Drama-elev, Billet sælger, Slipsefyr, Total turbo 22 spilstemme, Filmspeaker, Teenager, Yogainstruktør |
|
Emma Sehested Høeg |
· Fairway golf elev, Pigebølle, Lynns holdkammerat, Gæst hos Mud Flap Cafe, Ny pige, Sang, Rumlejr automatisk stemme, Lærer i flashback, Kvinde over radio |
|
Estrid Ebba Böttiger |
· sæson 3-4 - Pige hos tandlæge, Kor |
|
Felix Folkenberg Eriksen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 5 - |
|
Fie Drejer |
· Savvy fandreng, Tilskuerbarn, Motorcyklist, Møgunge, Klassekammerat, Krølhåret dreng, Restaurantgæst, Pige, Pige i klassen, Nabodreng, Festdreng, Poesi-elev, Pige til gymnastik, Sekretær, Klassekammerat der driller, Teenagekunde, Zombiebarn |
|
Frederik Philip Rosendahl |
· sæson 1 - Klassekammerat |
|
Frederikke Bremerskov Kaysen |
· Kirkekor, Bud, Biker, Interviewer, Bedemandsklub barn |
|
Gordon Kennedy |
· sæson 2 - Robot |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Ace Savvy fandreng, Biologi-elev, Brie kasterne, Sang, Kirkekor, Diskoteksmanager, Folk, Restaurantgæst, Hundeshow dommer, Knægt i publikum, Instruktør, Trucker, Medarbejder i Køb Og Smut, Minimarkedkunde med vaskebjørne, Fox-Baren 4, Ven, Pige med pandebånd til idræt, Stemme fra himlen, Hipsterkvinde, Imaginært kirsebær på GPS, Barn i bil, Børn, Monsterfan, Bedemandsklub barn, Nabolagsbarn i hotdog kostume, Forbipasserende, Skolefotograf, Poesilærer, Siri-agtig stemme, Medarbejder, Klassekammerat der driller, Kvinde i publikum, Kvinde i halloween-episode, Dame i kø, Zombiebarn |
|
Helmer Solberg |
· Elever |
|
Holger Hartmann Richardt |
· sæson 2 - Nabolagsbarn i robot kostume |
|
Ida Procter |
· sæson 3 - Fox barn |
|
Iris Mealor Olsen |
· Kirkekor, Mørkekammerpige, Pige på rumlejr, Roer rival, Skræmt barn, Klassekammerat der driller |
|
Jacob Weble |
· sæson 2 - Lavt postbud |
|
Jesper Hagelskær Paasch |
· sæson 4 - Dyrestatue-sælger, Motorcyklist, Folk, Kunde med peberallergi, Pensionister, Tjener, Pensionist hattekunde, Slips-sælger |
|
Jesper Voetmann |
· Band frontmand, Sang, Kirsebærbonde, Kirkekor, Drømmebåden vært, Elevatorfører, Venlig mand i hvid t-shirt i bil, Jean Juan kunde, Stemme i Lincolns reklame, Kor, Forføj-Dig-Støj-stemme, Instruktør i flashback, Quizmaster, Pladebutikejer, Uhøflig bymand, Billethaj, , Softball-speaker, TV-sportskommentator, Dommer |
|
Jette Sophie Sievertsen |
· sæson 3-4 - Konferencier, Gammel dame i minimarked, Spa-kunde |
|
Joen Højerslev |
· Folk, Pensionist, Reklamespeaker, Nyheds-speaker, Ungkarl, Stor biker, Kirkekor, Sang, Postbud, Skadedyrsbekæmper, Spil-annoncer, Golfkommentator, Svinebonde, Kunde i minimarked med briller og sort skæg, Mekaniker far, Høstkarlen speaker, Frømand, Nyhedsvært, Operation Dessertstorm vært, Poesi-elev, Politibetjent, Livredder, Stuntman, Stor mand, Trafikbetjent, Oplæser drømmebåden, TV-speaker |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Biologi-elev, Ven, Jean Juan spiller, Sams ven, Elev, Klassekammerat der driller |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· sæson 3 - Kor |
|
Katrine Krogshede |
· sæson 2 - Kvinde på hotel |
|
Knud Hartmann Richardt |
· sæson 2 - Nabolagsbarn i mumie kostume |
|
Lars Vognstrup |
· sæson 2-4 - Britisk tjener, Bilforhandler, Publikum til skønhedskonkurrence, Far i bil, Dansemand, Bulldozer chauffør, Ansat, Brandmand, Tablet, Vild fyr, Sovs-obot, Journalist med lilla slips, Forsker, Vaskeribestyrer, Lucha Libre kommentator, Minimarkedkunde med krøllet hår og overskæg, Mand i publikum, Portør, Politimand på motorcykel, Basketball dommer, Uhyggelig TV-speaker, Tidsmaskine-stemme, Skurk i serie |
|
Laurits Laursen |
· Lufthavns far, Alien, Kameramand, Betjent med brunt overskæg, Far fra parken, Italiensk tjener, Lille gammel mand, Mand ramt af golfbold, Metro buschauffør, Dommer, Olding |
|
Louise Davidsen |
· sæson 1 - Blondine mor, Smagsprøve-dame |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· sæson 2-3 - Fox barn, Nabolagsbarn i troldmandskostume |
|
Lykke Sand Michelsen |
· sæson 2 - Dreng i biografen |
|
Mads Haaber |
· sæson 1-3 - Mand på hotel, Sang, Buschauffør, Lille nuttegris stemme, Fange der kender Flip, Sjusket arbejdsmand |
|
Mads Knarreborg |
· sæson 1-2 - Sang, Kor, Hård fyr, Robotstemme |
|
Magnus Hohler |
· sæson 1-2 - Kunde, Tjener |
|
Malene Tabart |
· Sur bilist med skægstubbe, Ace Savvy fandreng, Formningslærer, Brie kasterne, Kaptajn i Sci-fi film, Klassekammerat, Uhyggelig pigestemme, Folk, Fairway universitets-fortæller, Kunde, Pensionist, Film-assistent, Pige, Børn, Bedemandsklub barn, Festpige, Telefonsvare, Poesi-elev, Livredder, Gravid goth mor, Regissør, Elev, Tatoveringspigen, Teenager, Tvillingepiger, Hvidhåret mor, Kvinde der bliver tvunget til at købe lemonade |
|
Marie Caroline Schjeldal |
· sæson 4 - Ældre hundeshow dommer |
|
Marie Tourell Søderberg |
· sæson 4 - Prinsessepingviner TV-vært |
|
Mathias Hartmann Niclasen |
· sæson 2-4 - Mørkekammer-dreng, Barn til gymnastik, Børn, Elever |
|
Mia Aunbirk |
· Øvrig Medvirkende |
|
Michael Manky Kaare Sørensen |
· sæson 1-2 - Bandmedlem, Vild fyr, Sælger |
|
Niclas Mortensen |
· sæson 4 - Medarbejder, Racecar |
|
Nicolas Markovic |
· sæson 1-2 - Børn, Elever |
|
Oliver Berg |
· Vred minimarkedkunde, Stor dreng, Biologi-elev, Korthåret bølle, Kunde hos Bøvsende Burger, Folk, Fodboldspiller, Dreng til idræt, Hipsterfyr, Boligvare-sælger, Løgndetektor, Mand i caddyvogn, Forbipasserende, Speaker for Vurder Det Du Ser |
|
Oliver Katzmann Hasselflug |
· Stor dreng, Dreng med ternet skjorte, Skræmt barn, Skræmt mand, Elev |
|
Oscar Dietz |
· sæson 1-3 - Stor dreng, Dreng i skolebus, Børn, Teenager |
|
Pauline Rehné |
· sæson 3-4 - Tante Pams Ishus TV-reklame, Hundeshow vært, Gammel dame, Pensionist, Gartner bedste, Ældre makeup kuunde |
|
Pelle Falk Krusbæk |
· sæson 4 - Dreng i ildfalken-serien |
|
Thea Iven Ulstrup |
· Ace Savvy fanpige, Biologi-elev, Møgungens mor, Sang, Kirkekor, Folk, Mørkekammer pige, Fox barn, Børn, Børnehavebarn, Lynns ven, Lille barn, Mor med barnevogn, Elev, Klassekammerat der driller, Teenager, Hende med briller |
|
Tillie Emilia Bech |
· Acy Savvy fandreng, Skaldet dukke, Brie kasterne, Klassekammerat, Dansekrigsspil-stemme, Restaurantgæst, Ven, Pige på rumlejr, Hotel-ejer, Karatepige, Barn til fødselsdagsfest, Børn, Stornæset pige, Lille pige, Lynns venner, Quarterback, Serveringsrobot, Spa-arbejder, Elev, Teenager, Kvinde ramt af golfbold |
|
Torben Sekov |
· sæson 3 - Vurderingsmand, Far til lille pige |
|
Torbjørn Hummel |
· sæson 2-4 - Softball-speaker, Sikkerhedsvagt, Gnækkegrotten vært, Vagt, Pensionist, Flyttebilschauffør, Uhøflig bymand, Pensionist gavepapir kunde |
|
Trine Lizette Glud |
· 11-årig bølle, Brie kasterne, Kassedame, Hotelreceptionist, Gammel bingo dame, Elektronisk stemme, Pige der køber begravelse til sin fisk, Værtinde hos Juan's fransk-mexikanske buffet, Børnehavepige, Lille barn, Bedemandsklub barn, Nabolagsbarn i ballerina kostume, Postbud, Uhøflig bykvinde, Fodboldtræner, Drama-elev, Slipsefyrens kone, Tjener, Kvinde på den brænde bønne, Kvinde ved klatrevæg, Kvinde i bil der nægter at samle folk op, Tilskuer til fodboldkamp |
|
Trine Pallesen |
· sæson 1 - Brunette mor, Gammel dame, Kvinde, Kunde, Fitness træner |
|
Vibeke Dueholm |
· Pensionist, GPS-stemme, Dyreinternats-speaker, Gammel kvinde i serie, Operasanger, Operatør, Robot-arme, Kantinedame |
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Brunette mor, Klassekammerats mor, Computerstemme, Datter, Ansat i 50'er diner, Blond pige til idræt, Festspilsdommer, Uhøflig bykvinde, Tropsfører, Dame med udslæt |
| |
|
|
|
