| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Simon Stenspil |
· Cole |
· Kirby Morrow |
|
Simon Stenspil |
· Cole (som barn) |
· Kirby Morrow |
 |
Mathias Klenske |
· Jay |
· Michael Adamthwaite |
|
Mathias Klenske |
· Jay (som barn) |
· Michael Adamthwaite |
 |
Johannes Lassen |
· Kai |
· Vincent Tong |
|
Johannes Lassen |
· Kai (som barn) |
· Vincent Tong |
 |
Sonny Lahey |
· Lloyd Garmadon |
· Jillian Michaels |
|
Sonny Lahey |
· Lloyd Garmadon (som barn) |
· Jillian Michaels |
 |
Mette Skovmark |
· Nya |
· Kelly Metzger |
 |
Peter Røschke |
· Sensei Wu |
· Paul Dobson |
 |
Søren Ulrichs |
· Sensei Wu (enkelte afsnit i sæson 5) |
· Paul Dobson |
|
Peter Røschke |
· Sensei Wu (som Tech-Wu) |
· Paul Dobson |
 |
Martin Greis-Rosenthal |
· Zane |
· Brent Miller |
|
Martin Greis-Rosenthal |
· Zane (som barn) |
· Brent Miller |
| |
|
|
|
|
Lars Thiesgaard |
· Acronix |
· |
|
Peter Aude |
· Akvarievagt |
· Kirby Morrow (Aquarium Guard) |
|
Peter Røschke |
· Akvarievært |
· Alan D Marriott (Aquarium Host) |
|
Martin Greis-Rosenthal |
· Ash |
· Brent Miller |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Bansha |
· Kathleen Barr |
|
Lars Thiesgaard |
· Barsk Detektiv |
· (Bad Detective) |
|
Bjarne Antonisen |
· Bibliotekar |
· Michael Adamthwaite (Librarian) |
|
Martin Greis-Rosenthal |
· Bolobo |
· Michael Adamthwaite |
|
Simon Stenspil |
· Brad |
· Kathleen Barr |
|
Jan Tellefsen |
· Bucko |
· Brian Dobson |
|
Peter Aude |
· Bueskytte-Ånden |
· Brian Dobson (Soul Archer) |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Camille |
· Maryke Hendrikse |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Cathy |
· Jillian Michaels |
|
Christian Damsgaard |
· Chen |
· Ian James Corlett |
|
Bjarne Antonisen |
· Chope |
· Ian Hanlin |
|
Bjarne Antonisen |
· Clouse (sæson 4-5) |
· Scott McNeil |
|
Lars Thiesgaard |
· Clouse (sæson 6) |
· Scott McNeil |
|
Niclas Mortensen |
· Cragger |
· David Attar |
|
Jan Tellefsen |
· Cryptor |
· Richard Newman |
|
Peter Aude |
· Cyrus Borg |
· Lee Tockar |
|
Lars Thiesgaard |
· Dan Hageman |
· Alan Marriott |
|
Mads M. Nielsen |
· Dan Hageman (sæson 3-4) |
· Alan Marriott |
|
Martin Greis-Rosenthal |
· Dareth |
· Alan Marriott (Darreth) |
|
Sonny Lahey |
· Dareth (sæson 2) |
· Alan Marriott (Darreth) |
|
Mads M. Nielsen |
· Den Overlegne |
· (The Preeminent) |
|
Mads M. Nielsen |
· Dr. Julien |
· Mark Oliver |
|
Christian Damsgaard |
· Dr. Saunders |
· Michael Daingerfield |
|
Johannes Lassen |
· Echo Zane |
· Brent Miller |
|
Lars Thiesgaard |
· Ed, Jays Far |
· Colin Murdock |
|
Sonny Lahey |
· Ed, Jays Far (sæson 2) |
· Colin Murdock |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Edna, Jays Mor |
· Jillian Michaels |
|
Bjarne Antonisen |
· Eyezor |
· Michael Donovan |
|
Sonny Lahey |
· Fandreng Med Bøjle |
· Michael Adamthwaite (Braces Boy Fan) |
|
Mads M. Nielsen |
· Fangtom |
· Mackenzie Gray |
|
Peter Jorde |
· Fenwick |
· Paul Dobson |
|
Peter Aude |
· Fisker |
· Brent Miller (Scruffy Local) |
|
Bjarne Antonisen |
· Fotograf |
· Brent Miller (Photographer) |
|
Peter Aude |
· Frakjaw |
· |
|
Sonny Lahey |
· Fritz Donnegan |
· Jillian Michaels (Cliff Gordon) |
|
Peter Aude |
· Gammel Munk |
· Paul Dobson (Old Monk) |
|
Lars Thiesgaard |
· Gammel Sømand |
· (Salty Old Man) |
|
Peter Jorde |
· Garmadon |
· Mark Oliver |
|
August Eskesen |
· Garmadon (som barn i sæson 11 - 2019) |
· |
|
Peter Aude |
· General Arcturus |
· Scott McNeil |
|
Simon Stenspil |
· General Arcturus |
· Scott McNeil |
|
Peter Aude |
· General Cryptor |
· Richard Newman |
|
Bjarne Antonisen |
· Ghoultar |
· Paul Dobson |
|
Peter Jorde |
· Ghoultar |
· Paul Dobson |
|
Bjarne Antonisen |
· Gravis |
· Kirby Morrow |
|
Sonny Lahey |
· Gravis |
· Kirby Morrow |
|
Martin Greis-Rosenthal |
· Hr. Pale |
· Kirby Morrow (Paleman) |
|
Mads M. Nielsen |
· Inspektør Noble |
· Paul Dobson (Warden Noble) |
|
Lars Thiesgaard |
· Instruktør |
· (Director) |
|
Bjarne Antonisen |
· Jacob |
· Paul Dobson |
|
Mette Skovmark |
· Kabuki Pige |
· Jillian Michaels (Kabuki Girl) |
|
Martin Greis-Rosenthal |
· Kapow |
· Alessandro Juliani |
|
Martin Greis-Rosenthal |
· Kaptajn Soto (sæson 4-5) |
· Alan D Marriott (Captain Soto) |
|
Lars Thiesgaard |
· Kaptajn Soto (sæson 6) |
· Alan D Marriott (Captain Soto) |
|
Peter Aude |
· Karlof |
· Scott McNeil |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Kassedame |
· Jennifer Hayward (Checkout Girl) |
|
Sonny Lahey |
· Kevin Hageman (sæson 3-4) |
· Ian James Corlett |
|
Johannes Lassen |
· Klunser |
· Vincent Tong (Scavenger) |
|
Bjarne Antonisen |
· Kozu |
· Paul Dobson |
|
Peter Aude |
· Kruncha |
· Brian Drummond |
|
Sonny Lahey |
· Kruncha (sæson 4-5) |
· Brian Drummond |
|
Lars Thiesgaard |
· Krux |
· Michael Daingerfield |
|
Sebastian Jessen |
· Laval |
· |
|
Christian Damsgaard |
· Lou, Coles Far |
· Kirby Morrow |
|
Bjarne Antonisen |
· Luftskibet Rex |
· Vincent Tong (Rex Airship) |
|
Peter Aude |
· Mekanisk Højtaler |
· Michael Adamthwaite (Mech Speaker) |
|
Mads M. Nielsen |
· Mester Chen |
· Ian James Corlett (Master Chen) |
|
Peter Røschke |
· Mini Robot |
· Kirby Morrow |
|
Mette Skovmark |
· Misako |
· Kathleen Barr |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Mistake |
· Mackenzie Gray (Mystake) |
|
Bjarne Antonisen |
· Morro (de afdødes dag) |
· Andrew Francis |
|
Oscar Dietz |
· Morro (som ung) |
· |
|
Mads M. Nielsen |
· Morro (sæson 4-5) |
· Andrew Francis |
|
Peter Aude |
· Nattevagt |
· Paul Dobson (Night Watchman) |
|
Peter Røschke |
· Neuro |
· Paul Dobson |
|
Sonny Lahey |
· Nindroid Pilot |
· Paul Dobson |
|
Oliver Berg |
· Nobu |
· Michael Adamthwaite |
|
Bjarne Antonisen |
· Noonan |
· Kirby Morrow (Officer Noonan) |
|
Sonny Lahey |
· Nuckal |
· Brian Drummond |
|
Peter Røschke |
· Nuckal (sæson 4-5) |
· Brian Drummond |
|
Mads M. Nielsen |
· O'Doyle |
· Michael Adamthwaite (Officer O'Doyle) |
|
Mads M. Nielsen |
· Overlord |
· Scott McNeil |
|
Mads M. Nielsen |
· Overlord (digital) |
· |
|
Peter Jorde |
· Overlord (som Den Gyldne Mester i sæson 2) |
· Scott McNeil |
|
Peter Aude |
· Overlord (som Den Gyldne Mester i sæson 4-5) |
· Scott McNeil |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· P.I.X.A.L. |
· Jennifer Hayward |
|
Mathias Klenske |
· Papegøje |
· Michael Adamthwaite (Parrot) |
|
Peter Aude |
· Postbud |
· Michael Adamthwaite (Mailman) |
|
Julie Lund |
· Prinsesse Harumi (sæson 8) |
· Britt McKillip (Princess Harumi) |
|
Lars Thiesgaard |
· Professor Saunders |
· Michael Daingerfield (Dr. Saunders) |
|
Peter Aude |
· Pythor (sæson 2) |
· Michael Dobson |
|
Bjarne Antonisen |
· Pythor (sæson 4-5) |
· Michael Dobson |
|
Peter Aude |
· Restaurations-Ejer |
· Vincent Tong (Restaurant Owner) |
|
Simon Stenspil |
· Robot-Dørvagt |
· Brent Miller (Robo Usher) |
|
Bjarne Antonisen |
· Ronan |
· Brian Dobson |
|
Mathias Klenske |
· Rufus MacAllister |
· Paul Dobson |
|
Mette Skovmark |
· Sally |
· Jillian Michaels |
|
Christian Damsgaard |
· Samukai |
· Michael Kopsa |
|
Peter Røschke |
· Samukai (de afdødes dag) |
· Michael Kopsa |
|
Lars Thiesgaard |
· Samurai X |
· Michael Dobson |
|
Mads M. Nielsen |
· Scales |
· Ian James Corlett |
|
Johannes Lassen |
· Scales (sæson 2, 4 & 5) |
· Ian James Corlett |
|
Sonny Lahey |
· Scales (sæson 8) |
· Ian James Corlett |
|
Johannes Lassen |
· Scales Junior |
· Alyssya Swales (Scales Jr) |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Selma |
· Jillian Michaels |
|
Peter Aude |
· Sensei Yang (sæson 4-5) |
· Michael Donovan |
|
Lars Thiesgaard |
· Sensei Yang (sæson 6) |
· Michael Donovan |
|
Mads M. Nielsen |
· Sjakbajs |
· Paul Dobson (Foreman) |
|
Lars Thiesgaard |
· Skildvagt General |
· (Sentry General) |
|
Martin Greis-Rosenthal |
· Skygge |
· Andrew Francis (Shadow) |
|
Peter Aude |
· Skygge |
· Andrew Francis (Shadow) |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Skyler |
· Heather Doerksen (Skylor) |
|
Peter Røschke |
· Speaker (titel intro) |
· (Announcer) |
|
Bjarne Antonisen |
· Spøgelses-Håndlanger |
· Andrew Francis (Ghost Henchman) |
|
Johannes Lassen |
· Squiffy |
· Michael Adamthwaite |
|
Peter Aude |
· Stranger |
· Kirby Morrow |
|
Peter Aude |
· Sumo Zumo |
· Brian Dobson |
|
Lars Thiesgaard |
· Talk Show Vært |
· Alan D Marriott (Talk Show Host) |
|
Mette Skovmark |
· Tox |
· |
|
Bjarne Antonisen |
· Turner |
· Doron Bell Jr |
|
Mads M. Nielsen |
· Vild Borger |
· Brent Miller (Savage Resident) |
|
Bjarne Antonisen |
· Wrayth |
· Michael Adamthwaite |
|
Peter Aude |
· Zugu |
· Brian Dobson |
| |
|
|
|
|
Bjarne Antonisen |
· Anacondrai tilbedere, Barske børster, Bartender, Biker, Deltager, Fange, Fangpyr, Folk, Fortidshelt, Grå mand, Kultist, Landsbyboer, Mand, Matros, Munke, Nindroider, Nyhedsreporter, Publikum, Skovarbejder, Skurke, Spøgelser, Sømand, Tjener, Tilskuer, Turist, Udråber, Vagter |
|
Conrad Valdemar Bengtsson |
· Øvrig Medvirkende - sæson 12 - |
|
Jan Tellefsen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 7-8 - |
|
Jesper Hagelskær Paasch |
· Øvrig Medvirkende - sæson 12-16 - |
|
Johannes Lassen |
· Kameramand, Politifolk, Betjent, Pirat, Piratvagt, Dreng, Mand i park, Kriger, Borger, Elev, Nindroid, Redningsmand |
|
Johannes Nymark |
· Øvrig Medvirkende - sæson 12 - |
|
Josephine S. Ellefsen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 11 - |
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Borgere, Elever, Fange, Folk, Kvinder, Landsbyboer, Piger, Publikum, Tourguide, Turist, Ur |
|
Kasper Leisner |
· Øvrig Medvirkende - sæson 16 - |
|
Lars Thiesgaard |
· Pirat, Barsk fyr, TV-stemme |
|
Lucas Bendixen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 12 - |
|
Mads M. Nielsen |
· Anacondrai tilbeder, Anacondrai kriger, Arbejder, Barsk børste, Borger, Folk, Hopnobrai, Ildsluger, Monster, Nindroid, Radiostemme, Skovarbejder, Slange, Spøgelser, Turist, Vagter |
|
Magnus Meyer Jakobsen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 12 - |
|
Martin Greis-Rosenthal |
· Anacondrai kriger, Arbejder, Barsk børste, Borger, Deltager, Folk, Kultist, Publikum, Skurk, Vagter |
|
Mathias Hartmann Niclasen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 11 - |
|
Mathias Klenske |
· Anacondrai kriger, Borgere, Drenge, Elever, Ninja, Redningsmand, Slange |
|
Mette Skovmark |
· Borgere, Elev, Folk, Gammel dame, Kvinder, Pige, Publikum, Slange |
|
Michael Elo |
· Øvrig Medvirkende - sæson 15-16 - |
|
Michael Hasselflug |
· Øvrig Medvirkende - sæson 15-16 - |
|
Natascha Jessen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 16 - |
|
Nikolaj Morild Marckmann |
· Øvrig Medvirkende - sæson 11 - |
|
Oliver Berg |
· Munke |
|
Oscar Dietz |
· Elev |
|
Peter Aude |
· Anacondrai, Anacondrai tilbeder, Anacondrai kriger, Arbejder, Biker, Deltager, Fanger, Fangpyr, Folk, Speaker, Kaptajn, Landsbyboer, Munk, Nindroids, Publikum, Skovarbejder, Spøgelse, Turist, Vagter, Venomari leder |
|
Peter Jorde |
· Nindroid, Spøgelse, Raythe |
|
Peter Røschke |
· Anacondrai krigere, Anacondrai tilbeder, Arbejder, Barske børster, Borgere, Deltager, Folk, Kultist, Landsbyboer, Mand, Tilskuer, Matros, Munk, Ninja, Publikum, Røg-ånd, Skovarbejder, Skurk, Skurk med hanekam, Slange, Vagter, Venomari |
|
Sandra Bothmann |
· Sang |
|
Silja Okking |
· Øvrig Medvirkende - sæson 12 - |
|
Simon Stenspil |
· Anacondrai kirger, Kultist, Tilskuer, Nindroid, Slange |
|
Sofie Topp-Duus |
· Øvrig Medvirkende - sæson 15 - |
|
Sonny Lahey |
· Skelet, Radio DJ, Fodgænger, Bargæster, Fans, Mængde, Publikum, Bartender, Reporter, Nindroideskildvagt, Fangevogter, Indsat, Forretningsfolk, Betjent, Klunser, Forbryder, Kriger, Yangs ninja, Folk, Slanger, Mand, Dreng, Væsen, Hypnobrai, Tilskuere, Anacondrai tilbeder, Arbejder, Borger, Computer, Nindroid, Vagt |
|
Thomas Kirk |
· Øvrig Medvirkende - sæson 13-15 - |
|
Tom Jensen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 16 - |
|
Torbjørn Hummel |
· Øvrig Medvirkende - sæson 12 - |
|
Vibeke Dueholm |
· Øvrig Medvirkende - sæson 8,11,12,15 & 16 - |
|
Vitus Magnussen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 9 - 2018 - |
| |
|
|
|
